Je t'aime cara mía.
Tantos años en silencio, pensando qué decirte.
Y abrí la boca para decir:
- Je t'aime, mon amour
Tantos años en silencio esperando tus palabras.
Y abriste la boca para decir:
- Je t'aime, mon amour
Pero yo detesto el francés (no lo sabías, ¿no?).
No soporto su cadencia, ni sus engolamientos.
- No vuelvas nunca más a decirme nada en ese idioma detestable, te dije sin compasión.
*****************************
Pasaré otros años, en silencio, pensando qué decirte.
Y abriré la boca para decir:
- Ti amo, cara mia
Y caeremos presos en un abrazo escarlata y mojado.
Un abrazo de cadencias y engolamientos perfectos.
Un abrazo con-pasión.
Un beso con-pasión.
Un tiempo en el que las lenguas SI importan
*
Y abrí la boca para decir:
- Je t'aime, mon amour
Tantos años en silencio esperando tus palabras.
Y abriste la boca para decir:
- Je t'aime, mon amour
Pero yo detesto el francés (no lo sabías, ¿no?).
No soporto su cadencia, ni sus engolamientos.
- No vuelvas nunca más a decirme nada en ese idioma detestable, te dije sin compasión.
*****************************
Pasaré otros años, en silencio, pensando qué decirte.
Y abriré la boca para decir:
- Ti amo, cara mia
Y caeremos presos en un abrazo escarlata y mojado.
Un abrazo de cadencias y engolamientos perfectos.
Un abrazo con-pasión.
Un beso con-pasión.
Un tiempo en el que las lenguas SI importan
*
15 comentarios
venganza morena -
homenaje *
carlos -
*
guisante! -
(y no sé si "te lo decía yo"...)
carlos -
*
Ella y su orgía -
Nuala -
Pero yo soy filóloga, que voy a decir. :D
evam -
nadie -
Uno de la familia Lástima y el otro de la familia Deseo.
Amélie Poulain -
Tal ven en francés no se pueda hacer eso, jugar con las palabras. Leerlo con un sentido, después con el otro y entender que se necesitan para que este texto tenga sentido.
nadie -
¿Alguna vez habeis oido a los Simson en alemán?
Joe... que trauma.
Pow75 -
El lenguaje es imprescindible para el amor.
guisante -
no sé....
ahí hay algo escondido!!!!!
guisante -
Nuala -
(el tiempo que pasa)
tic-tac-tic-tac
una cadencia
(el tiempo de la pasión)
tic-tac-tic-tac
corazón-diapasón
(día-pasión)
tic-tac-tic-tac
burma -
Tienen todo un globo que recorrer y mil dialectos por descubrir.
Maite zaitut, nere amodioa
¿con ...?